黒糖焼酎【龍宮】【宝もん】【まーらん舟】【らんかん】の販売店銘酒市川0120-89-1713

銘酒市川トップページ＞　鹿児島の焼酎　龍宮・宝もん・かめ仕込40度・まーらん舟

Check

有限会社富田酒造場

鹿児島県奄美市名瀬

「龍宮」「宝もん」「かめ仕込40度」「まーらん舟」銘柄リスト

=奄美名産「黒糖」をナメながらいただく龍宮は最高！です=

奄美大島名産黒糖250g
鹿児島県大島郡龍郷町水間黒糖製造工場謹製の黒糖。香り・味わい香ばしく、さとうきびの旨味・甘みが凝縮されたやさしい素朴な自然本来の甘さ。

dancyu2010年9月号「誰も知らない旨い焼酎あります！」にて、当店でも大人気の
春雨の宮里酒造所様、龍宮・らんかんの富田酒造場様、あまみ長雲の山田酒造様が掲載されました。

【富田酒造場さんの焼酎】
黒糖焼酎は奄美諸島だけで製造が認められいる本格焼酎で上品な甘みとすっきりとした後口が特長の焼酎です。黒麹菌を使った黒糖焼酎の仕込みにおいて富田酒造場さんはその先駆者として名を馳せておられます。

富田酒造場さんは奄美大島・奄美市（旧名瀬市）の繁華街のはずれにありました。蔵の背後には”らんかん山”がありました。「らんかん」は「蘭館」、幕末期にオランダ人屋敷がこの山にあったことから蘭館山の名がついたのだそうです。

その山の奥の奥の奥に奄美の原生林が鬱そうと茂る金作原（きんさくばる）と呼ばれる秘境があります。奄美大島は、森また森と原生林に覆われた島であります。寒冷前線や温暖前線がよくかかるため、雨が多く、年間降水量はおよそ4,000ミリ。水の多い島であります。

そう水・・・蔵の仕込み水はなんと水道水なのです。しかしその水道水はただ者ではありません。秘境・金作原がその水道の取水地で、そこから引かれた名水なのです！

【全行程を伝統的な甕（カメ）で仕込む】
富田酒造場さんには伝統の甕（カメ）が40本あります。一次仕込みも二次仕込みもそのカメで行います。カメ40本分アルコール度25度の計算で約9,000Lになり、年に 12～13回転させるそうです。そう考えても総生産量はわずかにすぎません。年間13回転としても117,000L＝1.8L　65,000本（650石）となります。

一回の仕込みはカメ4本分を行い、国産米440キロ、黒糖560キロを使用するとのこと。使用する黒糖は88％が国産（おもに沖縄イリオモテ産）、12％がインドネシア産。なぜインドネシア産かというと日本の技術指導者によって作られ、地元奄美産の黒糖と似ているからとのことです。

【余談】
富田専務に夕食をご馳走していただきました。もちろんお酒は「龍宮」！水割りでいただきました。『かき混ぜる回数は７回半！ですよ』と専務談。さっそく実験。びっくり！７回半が一番美味しいのです。ここまでこだわる専務はやっぱり名だたる”食いしんぼ”だなと感心しました。それから本場の”油そーめん”は旨かったっけ！

ページ先頭へ▲

「龍宮」「まーらん舟」銘柄リスト

トロ味のあるなつかしい焼酎です
【新発売】黒糖焼酎　「まーらん舟　25度」
～余韻がお美味し～い！～

215407L

1.8L

\3,000（税込）

会員登録して、お買物されますと
ポイントが貯まります。

215407S

720mL

\1,550（税込）

会員登録して、お買物されますと
ポイントが貯まります。

1.8L

720ml

鹿児島県奄美市　富田酒造場謹製　　　　
【アルコール分】25％
【原料】黒糖（奄美・徳之島産）・米麹（国産米・黒麹）

【まーらん舟　ラベルより】
味は風が創り出す・・・だから風味なんだ
島のトロ味のある黒糖と国産米で造りました。
トロ味のあるなつかしい焼酎ができました。
余韻がお美味し～い！

【新発売】
「まーらん舟シリーズ」の新発売の25度バージョンです。

★詳しくはレギュラーの
「まーらん舟　33度」
「まーらん舟　無濾過原酒　40度」
をご参照ください。

まーらん舟25度＆ペパーミント＆炭酸でつくる、カクテルモヒート『のんでミント』レシピ

【蔵元様からレシピ紹介】
まーらん舟25度＆ペパーミント＆炭酸でつくる、
カクテルモヒート『のんでミント』

「涼をさそう　ドライな味わい」とのことですので、今の季節にピッタリ。ぜひお試しくださいね。

（←画像をクリックすると拡大します。印刷してご利用下さい。）

ページ先頭へ▲

年に一度！「龍宮」の原酒を二年貯蔵した絶品黒糖焼酎
黒糖焼酎　「らんかん」

215405L

1.8L
2009

\6,540（税込）

■限定6本■

会員登録して、お買物されますと
ポイントが貯まります。

215405S

720ml
2009

\2,640（税込）

■限定60本■

会員登録して、お買物されますと
ポイントが貯まります。

1.8L

720ml

鹿児島県奄美市　富田酒造場謹製　　　　
【アルコール分】43％　　　　　
【原料】黒糖・米麹

奄美にある黒糖焼酎を造っておられる蔵元様のなかでとても小さな規模ながら最高の原料と伝統・伝承の技を駆使し、誠心誠意、醸しておられるのが「龍宮」でおなじみの富田酒造場さんです。店主市川、大好きなお蔵さまです。

そのレギュラー商品「龍宮」の無濾過原酒を二年貯蔵したものがこの「らんかん」。年に一度だけ、それも極少量出荷されるだけという富田さんの中でも数が少なく特に貴重な焼酎です。焼酎ファンなら是が非でもゲットしたい逸品と言えます！

パワフルなのに、43度という度数を感じさせないまろやかさが特徴です。黒糖の旨味と香りがギューっと凝縮されております。オン・ザ・ロックでいただきますともう最高！です。自分自身がリラックスできる楽しく素敵な時間にごゆるりと愉しんでいただければ、より一層美味しくいただけるはずです。

名前の由来は富田酒造場さんの蔵の背後にある”らんかん山”から。「らんかん」とは「蘭館」、幕末期にオランダ人屋敷がこの山にあったことから蘭館山の名がついたのだそうです。このらんかん山に登ってみましたが、いまは頂上に公園があるだけです。そこから眺める名瀬の町は絶景。ロマンを感じます。

【らんかん　裏ラベルより】
『あ』行から始まって『ん』で終わる銘柄は小宇宙があると万善さんが言っていた。『らんかん』も小宇宙があるといいな。

ページ先頭へ▲

富田酒造場さんの人間性・思いやり・やさしさを感じます
『やわらかくあたたかい焼酎』
黒糖焼酎　龍宮　30度
～そして元気をくれる焼酎～

215401L

1.8L

\2,745（税込）

会員登録して、お買物されますと
ポイントが貯まります。

215401S

900ML

\1,485（税込）

会員登録して、お買物されますと
ポイントが貯まります。

鹿児島県奄美市　富田酒造場謹製　　　　　　
【アルコール分】30％　　　　　　　
【原料】黒糖・米麹

久々に「龍宮」を飲んだ。恋人からの贈り物のような気持ちでいただいた。美味しかった。なぜかうれしい気持ちになった。自然に笑顔があふれてきた。素朴な美味しさ・・・やさしい暖かい包み込んでくれるような味わいです。富田専務の笑顔が浮かんできた。また会いたくなってしまった。

『やわらかくあたたかい焼酎』・・・この「龍宮」を一言であらわすとそう思えてくる。黒糖本来のおだやかな甘味と旨味がとても醸し出されている。何杯でも飲み続けていたい身体の要求かられるほどのやさしい余韻が心地よく、文句のつけるところがない素朴さを懐かしさを感じる旨き焼酎だ。店主市川がおすすめの飲み方はなんてたって水割り！５：５くらいが私は好きだ。（みなさんぜひご自由にお楽しみください）

じつはこの「龍宮」、生産量が少なく、しかも非常に人気がある故に、なかなかお目にかかるのが困難な黒糖焼酎なのだ。弊社にも月に一度、1.8Lはせいぜい12本。 3ヶ月に一度瓶詰めされる900MLはその通り三月（みつき）に一度これまた12本しかいただけない本当に貴重品。

ラベルに書かれている言葉が心を和ませてくれる。「幸運健康円満」「商売大繁昌」「今ここ常住健康常住大繁昌常住豊富常住幸福常住歓喜常住調和の海なり。常住神の国なり」

富田酒造場さんの人間性・思いやり・やさしさを上記の言葉から感じられる。人生には良いときもあれば悪いときもあると思います。そんな時に、苦しい時に泣きたくなるような時にこそ、ニコッと笑えて、自分も周りも楽しくなろうとがんばれる。黒糖焼酎「龍宮」はそんな元気をくれる焼酎だと思う。

ページ先頭へ▲

年１回、入荷するかどうかという大変貴重な黒糖焼酎黒糖焼酎　「かめ仕込40度」
215403L	1.8L	\3,690（税込）	■限定12本■ 会員登録して、お買物されますとポイントが貯まります。
鹿児島県奄美市　富田酒造場謹製【アルコール分】40％　【原料】黒糖（奄美・徳之島産）・米麹（国産米・黒麹）年１回、入荷するかどうかという大変貴重な黒糖焼酎で一年熟成。美味しいです！度数を感じさせないおおらかでまろやかな味わい。富田専務や蔵の皆さんを思い出してしまいます。ありがとう！

ページ先頭へ▲

風味いっぱい！懐かしさいっぱい！黒糖焼酎　まーらん舟　無濾過原酒41％ 2010 ＜超限定酒＞
215406S	500mL	\2,595（税込）	■限定24本■ 会員登録して、お買物されますとポイントが貯まります。
鹿児島県奄美市　富田酒造場謹製　　　　【アルコール分】41度　　　　　【原料】黒糖（奄美・徳之島産）・米麹（国産米・黒麹）この「まーらん舟　無濾過原酒41％」は、めちゃ数が少なくものすごく貴重な焼酎です。昔ながらの薪で焚いた奄美・徳之島にある徳南製糖の黒糖は風味がいっぱい。それで造った焼酎も風味が豊かなので、敢えて無濾過にしたのだそうです。レトロな瓶がとても懐かしさを醸しだしてくれております。焼酎ファンなら是が非でもゲットしたい逸品と言えます！まーらん舟＝馬鑑船に由来します。昔、奄美・琉球・中国大陸・東南アジア間を航海していた貿易船の名前です。その舟は琉球王国の繁栄を支える輸送手段であったそうです。すごいロマンを感じさせるネーミングです。ラベル一枚一枚、富田専務が手書きでしたためます。 ※無濾過のため、濁りや沈殿が出ます。開封後は冷凍庫で保管するのも面白いと思いますと富田専務より。【お客様の声】 ▼まーらん舟は、近くの居酒屋さんのご主人にすすめられていただきました。美味しかったので焼酎の好きなお友達にと思いまして。焼酎もワインも日本酒も、飲むのが大好きな者が周りにいっぱいおりますので、また注文させていただきます。京都府　高木様

ページ先頭へ▲

最高の原料を使って醸されたロマンを感じる希少酒黒糖焼酎　まーらん舟
215402S	500mL	\2,160（税込）	■限定36本■ 会員登録して、お買物されますとポイントが貯まります。
鹿児島県奄美市　富田酒造場謹製【アルコール分】33％　【原料】黒糖（奄美・徳之島産）・米麹（国産米・黒麹）奄美にある黒糖焼酎を造っておられる蔵元様のなかでとても小さな規模ながら最高の原料と伝統・伝承の技を駆使し、誠心誠意、醸しておられるのが「龍宮」でおなじみの富田酒造場さまです。その富田さんから年に一度出荷されるのがこの「まーらん舟」。数が少なく特に貴重な焼酎です。焼酎ファンなら是が非でもゲットしたい逸品です！まーらん舟＝馬鑑船に由来します。昔、奄美・琉球・中国大陸・東南アジア間を航海していた貿易船の名前です。その舟は琉球王国の繁栄を支える輸送手段であったそうです。すごいロマンを感じさせるネーミングです。原料には奄美・徳之島産の黒糖を全量使用し、麹は国産米と黒麹を使用。一次・二次の全行程を伝統的な甕（カメ）で仕込みました。黒糖に関して、奄美産は沖縄産に比べてまろやかな味わいなのが特徴です。沖縄産（イリオモテ産）はすこしほろ苦さを感じさせます。なぜか？珊瑚礁の地下水脈を水源とする水にはサンゴの死がいから融け出したカルシウが多く含まれています。さらには刈り入れ前に、塩分を含んだ海雨が吹くため、サトウキビに塩分が付着し、塩分の多い黒糖が出来るそうです。それに比べて奄美は雨が多く、その雨がサトウキビに付いた塩分をきれいに洗い流してくれるため、沖縄産に比べ塩分の少ないまろやかな黒糖ができるのだそうです。しかしコストが高いのが玉にきず！沖縄産が30kgで8千円なのに比べてなんと約3倍の2万円！でもそんなの関係ない～！ってことで富田専務は最高の原料で、すばらしい焼酎を醸し続けております！【まーらん舟　裏ラベルより】昔の古酒はトロ味があった。なぜだろうと思っていたら、トロ味のある黒糖で造ったから、そんな徳之島産の黒糖を見つけた。ワクワクして醸したら、豊かな香りと旨味のある新酒が出来ました。　【ラベルの文字はなんと手書き！】ラベルに書かれた「黒糖焼酎まーらん舟」の文字は１本１本富田専務による手書き。じつは蔵を訪問したその日は、新しいラベラー（ラベルを瓶に貼り付ける機械）が着たばかりで、この「まーらん舟」が試運転第一号だったんです。驚いたことは、そのおNEWの機械を、専務が使いやすいようにさっそくご自身の手でカスタマイズされており、すごいな！と感心してしまいました。

ページ先頭へ▲

☆★☆有限会社富田酒造場を訪問してきました☆★☆

富田恭弘専務と富田酒造場の看板（趣があります！）	製麹器の横にある神棚

黒麹菌	この日、専務がカスタマイズしたラベラーが到着し、うれしそうに試運転をする富田専務。

沖縄産黒糖	麹米用の国産米

黒糖を溶かす肥後さん。一回の作業でかめ4本分の黒糖を溶かします。

かめの中で醗酵が進みます	もろみの表面の様子

40本のかめ	麹米を造ってます

洗米・蒸し米担当の西さん	肥後さん・向井さん（専務の甥子さんなのだそうです）


富田酒造場さんの蔵【らんかん山から名瀬港を見下ろす】蔵の背後には”らんかん山”がありました。「らんかん」は「蘭館」、幕末期にオランダ人屋敷がこの山にあったことから蘭館山の名がついたのだそうです。

ページ先頭へ▲

ご注文方法

送料・お届けについて

1.買い物カゴからのご注文
2.携帯サイトからのご注文
3.ＦＡＸでのご注文
4.Ｅメールでのご注文
5.上記の方法でご注文ができない環境の方は、
お電話でのご注文も承ります。

０１２０－８９－１７１３
(固定電話のみ。携帯・公衆電話等からは、
０５４－３８９－１７３３をご利用下さいませ)

※誠に申し訳ございません。休業日と営業時間外のお電話によるお問合せ・ご注文は担当不在の為、対応できません事ご容赦下さいませ。

※Web・FAXからのご注文は、24時間・年中無休で承りますが事務処理(メールの返信、発送業務)は、営業時間内となりますこと、ご理解の程、お願い申し上げます。

【送料・手数料等について】
商品代金のほかご注文内容によって以下代金が発生致します。
・送料
・銀行振込の振込手数料。代引・コンビニ・郵便決済の手数料(代引手数料315円は、お買上商品金額6,000円以上、コンビニ決済150円/郵便振替180円決済手数料は、お買上商品金額5,000円以上の場合は弊社が負担いたします）
・クール便代金(原則として任意ご注文) は210円（1ケース当たり）となります。
・箱無のお品(商品ごとに記載)を贈答用として使用される場合のギフトボックス代金。

【お届けについて】
・在庫がある商品は、通常1週間以内に発送いたします。
・納期の目安は、商品ごとの「入荷・発送予定」をご覧くださいませ。
・お急ぎの場合には、予めお電話にてご確認くださいませ。

※店頭同時販売のため、Web上在庫があっても完売・欠品入荷待ちの場合がございます。その際には改めて御連絡申し上げます。

※当店都合及び配送事情により、必ずしもご希望日・時間にお届けできない場合がございますこと、あらかじめご了承ください

・地域ごとの送料、所要配送日数の詳細は送料について をご覧下さいませ。
・決済手数料の詳細はお支払方法について をご覧下さいませ。

営業時間のご案内

お支払い方法について

【営業時間】　9：30～18：30
【定休日】　　日曜日・祝祭日
※その他盆休、年末年始、臨時休業等は、Web上に掲載致します。

※出荷締切時間の目安はおよそ17：15前後となります。
(受注状況により夕方受注分の即日出荷が困難な場合もございます。)
※父の日・お中元・お歳暮シーズンやお盆前・年末はご注文が混み合いますので、お酒のご用命は、お早目のご注文を宜しくお願い申し上げます。

下記方法がお使いいただけます。
※一部商品でご決済方法を限定させていただいておりますことをご了承くださいませ。

・代金引換
・銀行振込先入金
・JNB-J振先入金
・コンビニ決済
・郵便振替
・クレジットカード

【コンビニ・郵便振替決済の制限について】
◆大変恐縮ではございますが、新規、固定電話のご登録がない、希少品(商品ごとに表示)ご注文、払込遅滞履歴がある、前回のご注文が半年以上前のお客様につきましてはコンビニ、郵便振替以外のご決済方法にて御願い申し上げます。また、２回目以降、上記以外でも、他のご決済方法でお願いする場合がございますこと何卒ご容赦いただきたく存じます。

【代金引換決済の制限について】
◆一部離島は代引がご利用になれない場合がございます。その際には改めてご連絡申し上げます。

【受取拒否について】
◆現地までの送料+返送用の送料等が発生致します(商品によっては破損扱いとなる場合がございます)ので、当店出荷後の受取拒否につきましては、キャンセル料として実費ご請求させていただきます。(応じていただけない場合、弁護士等と相談の上、法的対応を致します。)

ただし、お届けの商品がご注文品と違った場合は、その旨をご連絡くださいませ(恐れ入りますが、弊社発行の受注確認メール・納品書と内容が同様の場合はお客様のご入力のままを手配致しておりますので、誤発送として承ることはできません。ですので、自動返信メール等の到着ならびにご注文内容を必ずご確認ください。)

返品・交換について

・返品・交換の期限
納品より7日以内。事前に返品の旨をご連絡くださいませ。（納品後５日以内に）ただし、開栓された商品のご返品はご容赦ください。

・返品・交換の送料
お客様のご負担となります。ただし、お届けの商品がご注文品と違った場合は、納品より１４日以内に、宅配便の運賃着払いで、弊社までご返送ください（但し未使用に限る）。事前に返品の旨をご連絡くださいませ。（納品後５日以内に）

・返品時の返金金額
ご返金につきましては、商品代金のみとなります（送料・クール便代金・代金引換手数料・銀行振込時の手数料等は、実費が発生いたしておりますので、ご返金できません)。

また、ご返金方法につきましては、お客様の銀行口座宛にお振込みとさせていただきます(発生する振込手数料は商品代金より差引かせていただきます)。

ただし、お届けの商品がご注文品と違った場合は、弊社負担にて対応させていただきます。

その他詳細につきましてはご利用案内をご確認くださいませ。

〒421-3203　静岡県静岡市清水区蒲原４０－３
幸せの酒銘酒市川(有限会社市川商店)

ページ先頭へ▲